goto Main menu goto Contents

DB Search

Japan-Related Database

  For Database search, you must type in keywords or chose a condition such as region, theme, type of data, language, and press 'search.' Among the items that indicate 'visit to view,' please come to the IJS office. Thank you.


Details
Standard Number 01187-46000-GCCS-P
Title 아마미 섬의 흑당주(黒糖酒)
Area Kagoshima Theme General
Type of Data Image Publisher
Name of Author 제작자 / Individual Copyright 제작자
Date of Issue Date of Deposite
Language Others Use of Term Download Available
Keyword 가고시마, 아마미, 흑당주, 흑당소주, 소주, 아와모리, 미점령기
Data Interpretation 아마미 제도에서는 에도시대부터 2차대전 이전까지 아와모리(泡盛)나 흑당주(黒糖酒, 흑설탕 원료의 증류주)가 제조되고 있었다. 그러나 전시기부터 전후의 미국 점령기에 걸쳐 쌀부족으로 아와모리의 원료가 부족하게 된 한편, 흑설탕을 일본본토로 수출할수 없어 과잉상태가 되고부터 흑당주가 많이 제조되게 되었다.

1953년 아마미 제도의 일본 반환에 수반하여 일본의 세법을 적용함에 이르러 흑당주는 주세법상 '소주'로 취급되지 않아 세율이 더 높게 되었기에 '소주'로 취급되기를 바라는 도민의 희망 등으로 그 분류문제에 관한 논의가 있었다.

대장성은 진흥책의 일환으로 특별히 아마미 군도지역에 한하여 흑당원료의 소주제조를 인가했다.

이후 흑당소주는 아마미 제도에서밖에 제조할 수 없는 특산품 '아마미 흑당소주'가 되어 현재에 이르고 있다. 또한 현재 아마미 지역에서 아와모리는 제조되지 않으며, 대신 흑당소주가 군도 전역에서 만들어지고 있다.

(http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%84%BC%E9%85%8E)
Images
TOP