메인메뉴 바로가기 본문으로 바로가기

한일시민 100인 미래대화

Korea-Japan 100 Citizens’ Future Dialogue

사업목적

한일 양국의 전문가, 학자 뿐 아니라 다양한 분야의 NGO 단체, 일반 시민들이 직접 참여해 최근 동북아 정세 변화 이슈는 물론 양국 사회가 고민 중인 공통의 현안에 대한 창의적 해결방안을 함께 모색함으로써, 미래지향적 한일관계 발전의 굳건한 기반 조성

2023년 한일시민100인미래대화

◼ 개최기간 : 2023.11.24.(금) - 11.26.(일)
◼ 개최 방식: 한국 인천 송도
◼ 참가자: 총 100명(각국 50명)
◼ 대주제 : 지속가능한 지구를 이끄는 한일 시민협력

의제

[분과토론1] 지구건강(planetary health)을 위한 지역사회 협력의 가능성
- 사회: 권연이(이화여자대학교 이화사회과학원 연구원)
- 한국 발제자: 나다운(NT International 대표) 「기후위기 대응 더 늦기 전에」
- 일본 발제자: 도모야마 츠요시(문화교류 코디네이터, 샤미센 연주자) 「지구건강(planetary health)을 위한 지역사회 협력의 가능성」

[분과토론2] 탈진실(post-truth) 시대, 소셜 미디어 속의 한일관계
- 사회: 황유택(크리에이티브 디렉터)
- 한국 발제자: 오운택(서울대학교 과학학과 석사과정) 「탈진실(post-truth) 시대, 소셜 미디어 속의 한일관계」
- 일본 발제자: 히라바루 나오코(니시니혼신문사 기자) 「Media & Post-Truth & SNS」

[분과토론3] 지속가능한 한일관계를 위한 미래세대 교류
- 사회: 히사다 가즈타카(‘한일축제한마당 in 서울’ 일본사무국 사무국장)
- 한국 발제자: 엄태봉(대진대학교 국제지역학부(일본학 전공) 강의교수) 「한일 축제 한마당」
- 일본 발제자: 신초 후토시(히로시마현립 가이타고등학교 외국어(영어)과 교사) 「한일고교생 교류프로그램 제창 ~지속가능한 한일관계를 위한 미래세대 교류를 위하여~」

[분과토론4] 과학기술의 발전과 시민적 참여, 그리고 실천
- 사회: 미야자와 분겐(학교법인 가쿠슈인 법인본부장)
- 한국 발제자: 최종민(서울대학교 일본연구소 선임연구원) 「한국과 일본의 원자력발전과 시민 실천에 대한 고찰」
- 일본 발제자: 마츠다 요시타카(시라우메가쿠엔대학 아동학부 발달임상학과 교수) 「과학기술의 발전과 시민참가, 그리고 실천 ~아기의 발달과정을 중심으로~」

2022년 한일시민100인미래대화

◼ 개최기간 : 2022.11.11.(금) - 11.13.(일)
◼ 개최 방식: 일본 시즈오카
◼ 참가자: 총 100명(각국 50명)
◼ 대주제 : 한일시민이 주도하는 동아시아 평화공동체

의제

[분과토론1] 동북아 평화를 위한 한일 시민의 역할
- 사회: 히사다 가즈다카(한일축제한마당 in Seoul 일본사무국장)
- 한국 발제자: 장세인(법무부 법무관) 「동북아 평화를 위한 한일시민의 역할」
- 일본 발제자: 하라다 케이스케(미시건주립대학 연합일본센터 직원) 「치란(知覧) 평화학숙 프로젝트와 한일의 미래」

[분과토론2] 탈탄소사회를 위한 한일 시민연대
- 사회: 정금희(국회방송 집필작가)
- 한국 발제자: 변수빈(디프다제주 대표) 「바다와 당신 그리고 미래」
- 일본 발제자: 가시마 켄(PIXA 국제교류협회플랫폼 대표) 「탄소중립 사회를 위한 한일 시민연대」

[분과토론3] 성평등 사회를 위한 한일 시민의 노력과 과제
- 사회: 후쿠시마 미노리(나고야외국어대 준교수)
- 한국 발제자: 김수연(서울대 보건대학원 연구교수) 「저출산과 성평등」
- 일본 발제자: 고토 사키(㈜FORUM8 사원) 「82년생, 김지영의 히트로 본 한일 사회」

[분과토론4] 4차 산업혁명과 지자체 한일교류
- 사회: 김영근(고려대 글로벌일본연구원 교수)
- 한국 발제자: 김혁(지멘스 책임연구원) 「시민이 바라본 한일 지자체 교류 -4차 산업혁명 관련 배경, 의의, 현황, 제안-」
- 일본 발제자: 스즈키 아야(후쿠오카현관광연맹 계장) 「자치단체에서의 한일교류 –규슈・후쿠오카의 케이스-」

2021년 한일시민100인미래대화

◼ 개최기간 : 2021.11.12.(금) - 11.14.(일)
◼ 개최 방식: 온라인 화상회의 (개별 접속)
◼ 참가자: 총 100명(각국 50명)
◼ 대주제 : 한일시민이 함께 만들어가는 미래비전

의제

[분과토론1] 시민이 생각하는 평화: 한일-동아시아-세계 평화
- 사회: 박명희(국회입법조사처 입법조사관)
- 한국 발제자: 이찬(롯데멤버스(주) 영업부문 매니저) 「시민이 생각하는 평화 –한일·동아시아·세계 평화-」
- 일본 발제자: 고토 사키(게이오대학 문학부 대학생) 「젊은이가 보는 한일의 미래」

[분과토론2] 공통의 과제: 저출산고령화, 젠더-세대-다문화 사회
- 사회: 야마 요시유키(간세이가쿠인대학 교수)
- 한국 발제자: 이진(소설가) 「새로운 고립의 시대를 넘어서 –저출산 고령화 사회, 코로나19가 재조명한 갈등과 청년문제-」
- 일본 발제자: 후쿠다 노부야(일반사단법인 모두의 집 대표이사) 「아동 복지의 관점에서 바라본 다문화 공생-빈공, 비행, 발달장애, 등교거부와 은둔형외톨이, 젠더불평등에 대해서 생각해보기-」

[분과토론3] 생활안전·환경: 기후변동, 감염병 팬데믹과 한일경계의 일상
- 사회: 유정길(불교환경연대 녹색불교연구소장)
- 한국 발제자: 홍수열(자원순환사회경제연구소 소장) 「탄소중립, 순환경제 전환을 위한 우리의 과제」
- 일본 발제자: 마쓰타니 모토카즈(도호쿠가쿠인대학 교수) 「원전 사고 10년 후 후쿠시마에서 생각하는 ‘코로나19’와 ‘올림픽’ -‘사회적 거리두기’의 위화삼-」

[분과토론4] 사회문화협력: 풀뿌리 교류, 문화교류, 지자체교류
- 사회: 가시마 켄(PIXA 대표)
- 한국 발제자: 박솔바로(평화재단 지원활동가) 「한 팀이 되는 한일관계 –문제를 해결하지 않고 문제를 해결하는 한일관계 만들기-」
- 일본 발제자: 스즈키 아야(공익사단법인 후쿠오카연 관광연맹 계장) 「길로 연결되는 국제교류」

2020년 한일시민100인미래대화

◼ 개최기간 : 2020.10.30.(금) - 11.1.(일)
◼ 개최 방식: 온라인 화상회의 (개별 접속)
◼ 참가자: 한일시민 100인 미래대화 기참가자 중 참가희망자 (*총 76명 (한국 38명, 일본 38명)
◼ 대주제 : 시민이 구상하는 한일 미래 협력

의제

[특별세션] 코로나19와 변화: 일상생활 변화, 비대면 교류방안 등
- 사회 : 남기정(서울대학교 일본연구소 교수)
- 개회사 : 이근 한국국제교류재단 이사장, 이종원 와세다대 한국학연구소장, 김현철 서울대 일본연구소장
- 발제
[일본측] 가기모토 타에코(NPO쓰시마향숙 이사)  「쓰시마에서 보내는 편지: 코로나 위기 속에서 지금 할 수 있는 것들」
[한국측] 김영근(고려대 글로벌일본연구원 교수)  「포스트 코로나 시대의 탈(脫)국경과 한일 국제협력」

[분과세션1] 시민평화연대: 남북한·일본의 평화협력 시대
- 사회 : 유정길(불교환경연대 녹색불교연구소 소장)
- 발제
[일본측] 마쓰타니 모토카즈(도호쿠가쿠인대학 준교수) 「한일 시민 사회가 함께 생각해야할 문제: 후쿠시마 원전 사고와 코로나 재해」
[한국측] 장진원(MBC 강원영동 편성제작국장) 「재일조선인을 바라보는 세 가지 시선」
- 토론
[일본측] 나구모 유타(동일본국제대학 준교수)
[한국측] 현희련(평화재단 대외협력팀장)

[분과세션2] 청소년·교육: 화해교육, 젠더, 다문화 가정 등
- 사회 : 미야니시 아키(JVC 한국사업 담당자)
- 발제
[한국측] 남지원(유성중학교 교사)  「평화를 위한 젠더, 다문화, 화해 교육」
[일본측] 가시마 켄(Harmo.llc PIXA 대표)  「코로나 이후 열려있는 한일교류를 상상하다」
- 토론
[한국측] 이호승(서울오산고등학교 교사)
[일본측] 나카가와 케이타(가나가와현청 납세추진 제1반장)

[분과세션3] 생활안전·환경: 도시 재생, 재해 등
- 사회 : 스즈키 이쿠노(피스보트 재해지원센터 국제스텝)
- 발제
[한국측] 손상우((사)김제동과 어깨동무 부산지역 협력위원) 「대한민국 복합재난」
[일본측] 스기모토 이즈미(하쿠모쿠렌 침술사) 「생활안전, 환경: 도시 재생, 재해 등」
- 토론
[한국측] 신성욱(동서대학교 일본지역연구과 석사생)
[일본측] 사다모토 마사시(주식회사 ALC 사원)

[분과세션4] 사회문화협력: 풀뿌리 교류, 노동시장, 문화교류 등
- 사회 : 조미수(커뮤니케이션 코디네이터)
- 발제
[일본측] 이마무라 코스케(아이노시마 역사클럽 사무국장) 「조선통신사·유네스코 등록의 의의와 향후 과제」
[한국측] 안현준(오비탈 스튜디오 프로젝트 매니저) 「언택트 시대의 문화교류」
- 토론
[일본측] 하라다 케이스케(알버타대학 석사생)
[한국측] 허선주(제주대학교 사학과 학부생)


2019년 한일시민100인미래대화

◼ 일 자 : 2019.11.22.(금)∼11.24.(일) / 2박 3일
◼ 장 소 : 일산 킨텍스 및 소노캄(Sono Calm) 고양 호텔
◼ 행사주제 : “한일시민, 새로운 협력을 상상하다.”
◼ 참석인원 : 총 100명 (각 국 50명)
◼ 공동 주최기관: 한국국제교류재단, 서울대 일본연구소, 와세다대 한국학연구소

※ 협력대학
(한국) 고려대 글로벌일본연구원, 국민대 일본학연구소, 동서대 일본연구센터, 한림대 일본학연구소
(일본) 도쿄대 한국학연구센터, 리츠메이칸대 코리아센터, 규슈대 한국연구센터, 게이오대 현대한국연구센터

의제

[분과세션 1-A] 시민평화연대: 남북한·일본의 평화협력 시대
* 사 회: 심규선(서울대학교 일본연구소 객원연구원, 前동아일보 대기자)
* 발제자: 메카타 모토코(츄오대학 교수) 「시민들의 평화에 대한 공헌」

[분과세션 2-A] 청소년·교육: 화해교육, 젠더, 다문화 가정 등
* 사 회: 니시노 준야(게이오대학 교수)
* 발제자: 김성조(국립순천대학교 사회교육과 교수) 「글로벌 시민교육의 관점에서 본 한일관계」

[분과세션 3-A] 생활안전·환경: 도시 재생, 재해 등
* 사 회: 김영근(고려대학교 글로벌일본연구원 교수)
* 발제자: 고바야시 신고(피스보트 이사)  「국가와 지역을 넘어서 모두가 서로 도울 수 있는 사회를 향하여」

[분과세션 4-A] 사회문화협력: 풀뿌리 교류, 노동시장, 문화교류 등
* 사 회: 나카가와 케이타(가나가와현청 납세과 제2반장)
* 발제자: 안현준(생활문화매개자) 「신공공외교: 우리 시대가 요구하는 공공외교의 형태는 무엇인가」

[분과세션 1-B] 시민평화연대: 남북한·일본의 평화협력 시대
* 사 회: 김경묵(와세다대학 교수)
* 발제자: 현희련(재단법인 평화재단 대외협력팀 팀장) 「평화, 나로부터」

[분과세션 2-B] 청소년·교육: 화해교육, 젠더, 다문화 가정 등
* 사 회: 이호승(서울오산고등학교 교사)
* 발제자: 사사키 리요(시라우메학원 재무과 과장) 「한국대학 스터디투어에 참가하며」

[분과세션 3-B] 생활안전·환경: 도시 재생, 재해 등
* 사 회: 나구모 유타(동일본국제대학 특임강사)
* 발제자: 김경남(강원연구원 사회환경연구실장) 「산불피해 그리고 전화위복」

[분과세션 4-B] 사회문화협력: 풀뿌리 교류, 노동시장, 문화교류 등
* 사 회: 서정완(한림대학교 일본학연구소 소장)
* 발제자: 다카하시 마코토(시즈오카현청 지역외교과 주사) 「정치와 언론에 휩쓸리지 않는 성숙한 이웃으로 - 시즈오카현에서 「세계기억유산」 조선통신사의 의의를 생각하며」


2018년 한일시민100인미래대화

행사개요

◼ 개최기간 : 2018.11.21.(수)-23(금) / 2박3일
◼ 장소 : 일본 치바현 카즈사아크
◼ 참가인사 : 총 100명 (각국 50명) (*일반시민 비중 70%)
◼ 대주제 : 동아시아 평화와 번영을 위한 한일 시민사회의 역할
◼ 슬로건 : 평화를 연결하고, 번영을 연결하고, 사람을 연결하자! (Peace, Prosperity, People Connected!)

의제

<분과토론1> 평화-한반도 및 동북아 평화 프로세스 구축을 위한 한일 시민사회의 협력
- 사회: 김경묵(와세다대 교수)
- 일본 발제자: 니시노 준야(게이오대 교수) 「한반도 평화체제 구축을 향한 현황와 과제」
- 한국 발제자: 김태우(사단법인 평화 사무국장) 「한반도 평화 프로세스와 한일 시민사회의 협력」

<분과토론2> 번영-저출산 고령화 시대의 지속가능한 사회를 위한 한일 시민사회 협력
- 사회: 이원덕(국민대 교수)
- 한국 발제자: 이지원(한림대 교수) 「저출산 고령화 시대의 지속가능한 사회를 위한 한일 시민사회의 협력」
- 일본 발제자: 이노우에 마코토(홋카이가쿠엔대 전임강사) 「한국과 일본의 복지과제: 고용의존형 사회의 ‘고용붕괴’를 어떻게 극복할 것인가」

<분과토론3> 인적교류1-조선통신사의 길을 따라 가는 한일 평화 릴레이 : 평창에서 도쿄로
- 사회: 도노무라 마사루(도쿄대 교수)
- 일본 발제자: 마쓰타니 모토카즈(도호쿠가쿠인대 교수) 「오시카와 마사요시(押川方義)와 조선」
- 한국 발제자: 송완범(고려대 글로벌일본연구원 교수) 「2000년간의 交流를 넘어 未來共生으로 가는 길: ‘동아시아 안전공동체’를 주창하며-」

<분과토론4> 인적교류2-미래세대를 위한 한일 교육자 교류
- 사회: 한용진(고려대 교수)
- 한국 발제자: 이학수(성수여고 교사) 「한일미래세대의 우정과 화합을 위한 한일교육자들의 역할과 과제」
- 일본 발제자: 치 나오미(홋카이도대 전임강사) 「경계를 넘는 사람들의 이야기」


2017년 한일시민100인미래대화

행사개요

■ 개최기간 : 2017.11.9.(목) - 11.11.(토)
■ 장소 : 제주 서귀포시 휘닉스아일랜드
■ 대주제 : 공통의 과제와 기회: 한일 협력과 공동 대응
■ 참가자: 총 100인(각국 50명)

한일시민100인 2017 제주 선언문

한국과 일본의 시민, 전문가, NGO 활동가 등으로 구성된 양국 각 50명, 총 100명의 시민들은 2017년 11월 9일(목)부터 11일(토)까지 제주도 휘닉스 아일랜드에서 개최된 한일 시민 100인 미래 대화(이하, 미래 대화)에 참가하였다. 미래 대화는 한국국제교류재단, 서울대학교 일본연구소, 도쿄대학 한국학연구센터 등 3개 기관이 공동주최하고 고려대학교 글로벌일본연구원, 국민대학교 일본학연구소, 동서대학교 일본연구센터, 한림대학교 일본학연구소, 규슈대학 한국연구센터, 리쓰메이칸대학 코리아연구센터, 와세다대학 한국학연구소 등 양국 7개 대학이 협력기관으로 참여했다.
양국 시민들은 내년인 2018년이 김대중 대통령과 오부치 게이조(小渕恵三) 총리가 한일공동선언, 21세기 새로운 한일 파트너십을 발표하여 새로운 한일관계를 연 지 20주년의 해라는 사실을 확인하고, 공동선언이 제시한 과거직시와 미래지향의 두 가지 정신을 계승하여 발전시킬 것을 다짐한다. 특히 민족주의 풍조로 인해 양국 시민사회가 갈등하고, 동북아시아 국제정치의 구조적 변화에 따라 불안정성이 높아지는 현실을 직시하여, 양국 시민들이 역사화해, 동북아평화, 공동번영의 정신을 실천하여 이 지역에서 새로운 시대를 열어가는 주역임을 자임한다.
이에 미래 대화에 참여한 양국 시민들은 공통의 과제와 기회: 한일 협력과 공동 대응이라는 대주제 하에, △인적교류와 문화협력 △과학기술협력 △인구문제와 사회 복지협력 △풀뿌리협력 등 4개 분과별 토론을 진행하였다. 그 결과 양국이 공통으로 고민하고 있는 문제에 대해 양국 시민사회 간 협력을 강화하여 미래지향적 한일 관계의 굳건한 기반을 구축해 나가자는 데 인식을 같이 하고, 다음의 분야에서 협력을 진전시킬 것을 다짐한다.

의제

[분과토론1]  인적교류 및 문화체험
- 사회 : 이종원(와세대대학 교수)
- 한국 발제자: 남기정(서울대학교 일본연구소 교수) 「한일 인적교류와 문화협력: 현황과 전망」
- 일본 발제자: 야마다 다카오(가와사키부천시민교류회 사무국장) 「시민주체, 과제의 직시, 한·일·재일코리안의 연대와 공유: 가와사키(川崎)를 사례로」

[분과토론2] 과학기술
- 사회: 박철희(서울대학교 국제대학원 원장)
- 한국 발제자: 김영근(고려대학교 글로벌일본연구원 교수) 「한·일 ‘화해학’을 시작하자:과학기술·인문·사회융합적 ‘재난 · 안전공동체’ 구축을 위한 제언」
- 일본 발제자: 도리이 히로유키(도쿄대학 준교수) 「원전사고를 통해 생각하는 에너지와 환경문제」

[분과토론3] 인구문제 및 사회복지협력
- 사회: 안자코 유카(리쓰메이칸대학 교수)
- 한국 발제자: 진필수(서울대학교 일본연구소 연구교수) 「저출산·고령화 문제와 시민사회의 대응」
- 일본 발제자: 후루야 유키히로(동남아시아의 장애아동에게 휠체어를 기증하는 모임 부대표) 「인구문제와 사회복지의 협력: 저출산, 고령화, 청년실업, 간병과 치료」

[분과토론4] 풀뿌리협력
- 사회: 서승원(고려대학교 글로벌일본연구원 원장)
- 한국 발제자: 박명희(국립외교원 일본연구센터 연구교수) 「한일 풀뿌리 교류협력의 걸림돌과 디딤돌」
- 일본 발제자: 이소자키노리요(가쿠슈인대학 교수) 「풀뿌리 교류에서 협력으로」

TOP