[서울대 일본연구소 국내학술대회]
근대 일본의 대의정체 구상과 번역의 정치
일시: 2020년 11월 28일 13:00~18:00
※이번 학술대회는 비대면으로 실시됩니다. (온라인 ZOOM 으로 동시 진행)
-ID: 876 041 5567
개회식13:00~13:10
제1부 사회: 김범수(서울대)
제1발표 13:10~13:50
‘대의 민주주의’의 개념사: 18-19세기 서양정치사상사에서의 대표와 민주주의
발표: 홍철기(서강대) 토론: 이관후(경남연구원)
제2발표 13:50~14:30
‘Democracy’는 어떻게 '민주주의(民主主義)’가 되었을까?: ‘민주’의 재해석과 ‘주의’의 유행을 중심으로
발표: 김현(연세대)·송경호(연세대) 토론: 이헌미(서강대)
휴식 14:30~14:50
제2부 사회: 서동주(서울대)
제3발표 14:50~15:30
대의/대표/상징으로서의 representation: 밀의 『대의정체론』 번역을 중심으로
발표: 김태진(동국대) 토론: 허지향(리츠메이칸대)
제4발표 15:30~16:10
몽테스키외 번역과 민주주의: 1875년 가 노리유키와 스즈키 유이치의 <법의 정신> 번역에서 민주주의의 문제
발표: 소진형(서울대) 토론: 박은영(성균관대)
제5발표 16:10~16:50
블룬칠리 대의정체론의 일본적 수용에 관한 연구: 『국법범론』의 대의정체 번역양상을 중심으로
발표: 김도형(세종대) 토론: 김병진(이화여대)
휴식 16:50~17:10
종합토론 17:10~18:00
