[People] How to Read “Right-Shifting Japan”