[인물] ‘역사 왜곡’ 거침없는 일본, 한국만 ‘조심조심’